5 Yorum Var: “Yabancı Kelimelere Türkçe Karşılıklar Sözlüğü

  1. anten (Fransızca<Latince): sırgavıl
    asansör (Fransızca): götürge
    avukat (Fransızca): aklavcı
    çikolata (İtalyanca): itimil
    diktafon (Fransızca): ünalga
    domates (Yunanca<İspanyolca): kızanak
    drone (İngilizce): çamcarı, uçarmansız
    ekonomi (Fransızca): denlik
    elektrik (Fransızca): çıngı
    elektronik (Fransızca): çıncalık
    fakülte (Fransızca<Latince): bilimyurdu
    film (İngilizce): yanka
    feminist (Fransızca): hatuncu
    feminizm (Fransızca): hatunculuk
    fotoğraf (Fransızca<Yunanca): kılık, yaçın
    frekans (Fransızca<Latince): tezlik
    fren (Fransızca<Latince): eğleç
    gazete (İtalyanca): günce, yenün
    gram (Fransızca): ağram
    grup (Fransızca): türküm
    helikopter (Fransızca): buralak, dikuçar
    hoparlör (Fransızca): sesucaltan
    kamera (Fransızca<İngilizce<Latince): sınalga
    kamp (Fransızca): düşerge
    kanal (Fransızca): arna
    kilo (Fransızca): geli
    kilometre (Fransızca): çağrım
    klasör (Fransızca): kavlık
    kukla (Rumca): kavırçak
    kurs (Fransızca): koyak
    makine (İtalyanca<Latince<Yunanca): kılga
    nostalji (Fransızca<Yunanca): eslem
    organ (Fransızca): kılgan
    otel (Fransızca): konakçı
    penguen (Fransızca): karabat
    piramit (Fransızca): köpyak
    plaj (Fransızca): çimerlik
    plan (Fransızca): jospar
    polis (Fransızca): sakçı
    program (Fransızca): bağdarlama
    proje (Fransızca): joba
    radyo (Fransızca): ünalgı
    selfie (İngilizce): görçek, özçekmiş
    serin (Moğolca): salkın
    sigara (İspanyolca): çilim
    sinyal (Fransızca): çınav
    sistem (Fransızca): dizim, jüye
    şoför (Fransızca): haydavcı, sürücü, yöndemci
    tablo (Fransızca): keste
    taksi (Fransızca): tutgit
    telefon (Fransızca): alısün, çınka
    televizyon (Fransızca): sınalgı
    twerk (İngilizce): şeveke
    üniversite (Fransızca): birdem
    vantilatör (Fransızca): yelletke
    video (İngilizce): sın
    video player (İngilizce): sınkoygu

    Arapça-Farsça sözlere karşılıklar:
    aile (Arapça): kodak, odbaşı
    ayna (Farsça): güzgü
    an (Arapça): tap
    bahar (Farsça): köklem
    ciddi (Arapça): salmaklı
    ders (Arapça): çimke
    hafta (Farsça): yedil
    hâl, vaziyet (Arapça): durum, yağday
    hatıra (Arapça): estelik
    hava (Arapça): tenek
    hayvan (Arapça): döngül
    inkâr (Arapça): danma
    kör (Farsça): sokur
    köşe (Farsça): bucak, tin
    lehçe (Arapça): ağgan
    makas (Arapça): kaycı
    mercimek (Farsça): yasmık
    merkez (Arapça): ortalık
    mühendis (Arapça): kıvcı
    nane (Arapça): yarpuz
    nokta (Arapça): çekit
    rağmen (Arapça): bakmayarak, karamazdan
    saat (Arapça): sögen
    şarkı (Arapça): aydım
    takvim (Arapça): dallık, gündizme
    taraf (Arapça): taman
    tekrar (Arapça): kaytadan
    ücret (Arapça): vergin
    ve (Arapça): ma
    zor (Farsça): çetin, kıyın

Batuhan için bir cevap yazın Cevabı iptal et

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir